Yo de fe

YO DE FE ("Acto de fe"), nombre dado en Portugal a la ceremonia de la sentencia judicial por la Inquisición y la "reconciliación" de los penitentes: la forma española correspondiente es "Auto de Fé", el italiano "Atto di Fede, "etc. Mientras que la tortura, el juicio y el testimonio de la Inquisición se llevaron a cabo en completo secreto, la ceremonia del auto de fé generalmente se llevó a cabo con gran pompa en una iglesia principal o plaza central, en presencia de los principales dignatarios y grandes multitudes (para más detalles ver * Inquisición). Tal auto de fé se llamaba Auto público general. En el Auto particular solo los inquisidores estaban presentes. Otros tipos de autos de fé fueron Auto singular, involucrando a un individuo, y el Autillo, que se llevó a cabo en el sitio de la Inquisición, en presencia de los Inquisidores y algunos invitados especiales. La Inquisición impuso una variedad de castigos, que iban desde el encarcelamiento, la confiscación de bienes y la muerte. La quema de herejes no formaba parte estrictamente del auto de fé, ya que la Iglesia no deseaba asociarse formalmente con el derramamiento de sangre. En cambio, los declarados culpables fueron "relajados" (es decir, entregados) a las autoridades seculares que eran responsables de su ejecución en el lugar del incendio (quemadero), a veces fuera de la ciudad. Las personas condenadas estaban vestidas con un atuendo especial, los sambenito. Se formó una procesión que se trasladó al lugar del auto de fé. Una característica de los autos fue la entrega de sermones vituperadores por algún clérigo eminente; estos fueron publicados con frecuencia y se conservan 70 que se entregaron solo en Portugal entre 1612 y 1749. En Portugal, los programas de los autos con los nombres de quienes aparecieron en ellos (listas) se publicaron en forma de cuarto uniforme: en España, con menor regularidad, y principalmente en octavo. El primer auto de la Inquisición española tuvo lugar en Sevilla en 1481, el último registrado en Valencia en 1826. En total, unos 2,000 autos tuvieron lugar en la Península y sus dependencias entre estas dos fechas. El número total de los que aparecieron asciende a cientos de miles, muchos de los cuales, sin embargo, fueron acusados ​​de delitos que conllevan penas menos estrictas, como la bigamia. Los que sufrieron la pena de muerte se han calculado en más de 30,000. Sin embargo, estos incluyen no solo * marranos y cripto-judíos, sino también protestantes, cripto-musulmanes y otros.

bibliografía:

HC Lea, Historia de la Inquisición de España, 4 vols. (1906-08); EN Adler, Car de fé y judío (1908); Glaser, en: huca, 27 (1956), 327–85; Shunami, Bibl, nos. 1392, 2435–36, 2478; Roth, Marranos, passim.

[Cecil Roth /

Yom Tov Assis (2.a ed.))