Wakefield, robert °

Wakefield, robert ° (Wakfeldus ; D. 1537), hebraísta y orientalista inglés. Nacido en Pontefract, Yorkshire, Wakefield se educó en Cambridge y luego se desempeñó como profesor de hebreo en Lovaina (1519) y en Tuebingen (1520–23) antes de ser llamado a Inglaterra para servir como capellán de Enrique viii. Enseñó en Cambridge desde 1524 y en 1530 fue nombrado primer profesor de hebreo en la Universidad de Oxford, donde entre sus alumnos se encontraba el futuro Cardenal Pole. Su obra pionera, La oración de los bienaventurados, pero el beneficio del maestro de tres idiomas, árabe, caldeo y el idioma hebreo, y se encuentran en ambos Testamentos, y los modismos del hebreo, que (Londres, 1524), "Sobre el valor del árabe, el arameo y el hebreo", fue la primera publicación en inglés en contener tipos hebreos y árabes. Dedicado a Enrique viii, muestra la considerable erudición rabínica de Wakefield y su familiaridad con la literatura hebrea medieval. Una obra complementaria, Syntagma versión hebrea de la inmortalidad ... (Londres, c. 1530), se publicó con un discurso sobre el estudio del hebreo que el autor pronunció en Oxford el mismo año. Ambas obras fueron impresas por el sucesor de Caxton, Wynkyn de Worde. Wakefield también escribió una paráfrasis en Librum Koheleth (sf). Wakefield tenía en alta estima a los principales escritores judíos de la Edad Media y creía que el hebreo era el idioma de Dios.

Su hermano menor, thomas wakefield (muerto en 1575), fue nombrado primer profesor regius de hebreo en la Universidad de Cambridge en 1540. Se cree que su reemplazo temporal en este puesto por Paulus * Fagius (1549-53) fue provocado por su lealtad al catolicismo. En 1569 Thomas Wakefield fue finalmente reemplazado por el converso Immanuel * Tremellius.

bibliografía:

R. Loewe, en: VD Lipman (ed.), Tres siglos de historia anglo-judía (1961), 138; Steinschneider, Cat Bod, 2713 no. 7357. añadir. bibliografía: odnb en línea.

[Godfrey Edmond Silverman]