Schudt, johann jakob °

Schudt, johann jakob ° (1664-1722), hebraísta cristiano alemán, pedagogo y orientalista de Frankfurt am Main. Hijo de un sacerdote luterano, Schudt estudió teología en Wittenberg y en 1684 fue a Hamburgo para estudiar lenguas orientales, incluido el hebreo. En 1689 regresó a Frankfurt, donde ocupó diferentes cargos en el gimnasio local, convirtiéndose en su rector en 1717.

Schudt se dedicó especialmente a los campos de la historia y las antigüedades hebreas y judías. Se interesó por los judíos, sus costumbres y su historia a través de sus estudios orientales y sus encuentros con judíos en Hamburgo y Frankfurt. Otro factor que explica su interés fue su deseo de convertir judíos al cristianismo. La redacción de la que luego se convirtió en su obra más reconocida, Marcas judías ("Peculiaridades judías", 1714-18), fue motivado por el gran incendio del gueto de Frankfurt el 14 de enero de 1711. La obra consta de cuatro volúmenes. El primer volumen es un relato detallado de las comunidades judías de todo el mundo. En el segundo volumen, que está dedicado a una descripción etnográfica de los judíos de Frankfurt, Schudt proporciona información detallada y en su mayoría de primera mano sobre su historia, formas de vida, costumbres, profesiones, idioma y vestimenta. El tercer volumen contiene poemas yiddish, como el relato de los disturbios de Vincent * Fettmilch, una obra de teatro y comedia de Purim, y la legislación relativa a los judíos de Frankfurt. El cuarto volumen contiene suplementos a los tres primeros.

Aunque Schudt declaró que su objetivo era buscar la verdad y evitar toda opinión preconcebida, se basó en fuentes dudosas que presentaban a los judíos en una luz desfavorable, y a menudo se refería a la de * Eisenmenger. Judaísmo descubierto. Así transmitió prejuicios contemporáneos como que los judíos estaban predispuestos a la usura y al engaño, deplorando su supuesta insolencia y orgullo, y su el hedor Judaen ("Hedor judío"). Sin embargo, se mostró escéptico sobre el * libelo de sangre y la supuesta profanación de la * Hostia. Cuando Schudt presenta informes reales, especialmente los relacionados con los judíos de Frankfurt, sus libros son una fuente histórica importante para la vida y la cultura de los judíos alemanes en el siglo XVII. Entre sus muchas obras cabe destacar también BREVE historia judía (1700) Vida de Jefté (1701), y Festival de la alegría judía de Franckfurt y Praga (1716).

añadir. bibliografía:

Y. Deutsch, "Johann Jacob Schudt - El primer etnógrafo de la comunidad judía en Frankfurt am Main", en: F. Backhaus et al. (eds.), La Judengasse de Frankfurt (2005), 57–65; CJ Joecher, Léxico académico general (Leipzig 1751; repr. 1961), 368-9; H. Schreckenberg, Los textos de Christian Adversus Judaeos y su contexto literario e histórico (13-20 Siglo). (1994), 704-5; B. Suchy, Lexicografía y judíos en el siglo XVIII (1979), 12-13.

[Reuven Michael /

Aya Elyada (2.a ed.))