San juan, catarina de

"La china poblana"; B. un nativo del reino de Mogor en China, c. 1613; D. Puebla, México, 5 de enero de 1688. Hermosa y de familia acomodada, entre su propia gente la llamaban Mirra. Corsarios la capturaron para venderla como esclava y la llevaron a México hacia 1625. En Puebla fue adoptada por Don Miguel de Sosa y Doña Margarita de Chávez, una piadosa pareja que no tuvo hijos. Aquí adquirió el nombre de "la china poblana". Vivió con ellos, dedicada a las tareas del hogar, hasta que murieron. Luego fue a la casa de un sacerdote digno, Pedro Suárez. Luego de esto contrajo un extraño matrimonio con un chino llamado Domingo Suárez, solo para cuidarlo; ella conservó su virginidad. Al enviudar, se fue a vivir a la habitación más pobre de una casa vecina; allí murió a la edad de 75 años aproximadamente. Fue enterrada en el santuario de la iglesia jesuita. Por su gran caridad, su sencillez y modestia, se ganó la reputación de una santa. Según sus dos biógrafos, que también eran sus confesores, tenía frecuentes trances y visiones en las que hablaba con Dios. El término "china poblana", muy apropiado para Catarina de San Juan, ha adquirido un significado bastante diferente con el paso del tiempo: ahora se refiere al traje típico y vistoso de la pareja del vaquero mexicano en uno de los vestidos mexicanos. Danzas folclóricas más conocidas, el "jarabe tapatío".

Bibliografía: a. ramos, Prodigios de la omnipotenciay milagros de la gracia en la vida de la venerable sierva de Dios Catarina de San Juan (3 v. Puebla 1689; Mexico City 1960, 1962). j. del castillo grajeda, Compendio de la viday virtudes de la venerable Catarina de San Juan (Puebla 1692; 2ª ed. Ciudad de México 1946).

[a. junco]