Sack, benjamin g.

Sack, benjamin g. (1889-1967), periodista e historiador canadiense. Nacido en la región de Kovno de Lituania, en 1905 Sack y miembros de su familia se unieron a su padre, ya en Montreal. Sack recibió algo de educación tradicional, pero fue en su mayor parte un autodidacta que superó la pobreza y la distrofia muscular para aprender ruso e inglés mientras aún estaba en Europa, y francés y diversas materias seculares en Canadá. Con el apoyo de su hermano mayor, Sack comenzó a escribir poesía y teatro en hebreo y yiddish. En 1907, Sack inició una relación de 50 años con el diario yiddish de Montreal. Keneder Adler. Se desempeñó como editor en jefe en 1914–16, y nuevamente en 1922–28, y como editor asociado desde 1929 hasta su jubilación. Sack escribió unos 5,000 artículos sobre temas que van desde noticias locales hasta literatura, publicados en su mayor parte en el Adler, aunque algunos de sus artículos también aparecieron en otros lugares de la prensa yiddish e inglesa.

Desde sus primeros días en el AdlerSack se sintió atraído por la historia judía canadiense, un área que estaba prácticamente intacta y en la que se convertiría en un pionero. Basándose en material de archivos, discusiones y correspondencia con informantes, ocasionalmente utilizando fuentes en manos privadas que ya no sobreviven, además de consultar a la prensa judía y no judía, Sack produjo un estudio sustancial de la historia judía canadiense en AD Hart's El judío en Canadá (1926). Otro logro digno de mención fue la publicación del primer volumen de lo que sería un estudio de dos volúmenes sobre la historia judía canadiense. Fue publicado por primera vez en inglés en 1945 como Historia de los judíos en Canadá: desde los inicios hasta la actualidad y en idish en 1948 como Geshikhte divertido Yidn en Kanade. Nunca completó el volumen dos, pero la traducción al inglés de su manuscrito inacabado se ha publicado como Judíos canadienses: principios de este siglo (Montreal, 1975). Sack también se desempeñó como editor colaborador del Enciclopedia judía universal. En su Historia y otros escritos históricos, Sack podría ser demasiado entusiasta en su celebración de ciertos héroes judíos, y ciertamente quería demostrar a judíos y no judíos por igual las contribuciones positivas de los judíos a la historia canadiense, incluso remontándose a Nueva Francia cuando no vivían judíos allí. . A pesar de todas sus deficiencias, las publicaciones de Sack, tanto su periodismo como sus esfuerzos históricos, se encuentran entre los trabajos más importantes de la no ficción judía canadiense.

bibliografía:

CL Fuks (ed.), Cien yor yidishe y literatura hebrea en Kanade (1982), 118-21; R. Menkis, Estudios étnicos canadienses, 23: 2 (1991), 24–38; R. Margolis, Artículos de BG Sack en el Keneder Adler, 1910-1955, manuscrito en los Archivos Nacionales del Congreso Judío Canadiense, Montreal; S. Hayes, Prefacio a Judíos canadienses: principios de este siglo (1975).

[Rebecca Margolis y

Richard Menkis (2ª ed.)]