Purvey, John

Wyclifita; B. Lathbury, Buckinghamshire, Inglaterra, 1353 ?; D. después de 1407. Fue ordenado sacerdote en 1377. Debido a su estrecha relación con John wyclif, pudo haber sido un hombre de Oxford. Fue el compañero constante y devoto de Wyclif después de la retirada de este último a Lutterworth en 1381. Lo más probable es que Purvey fuera responsable de traducir y revisar las obras originales de Wyclif para la circulación popular entre los lolardos. Es posible que haya revisado la traducción de la Biblia de Wyclif y Nicholas Hereford. Después de la muerte de Wyclif en 1384, Purvey vivió entre los simpatizantes de Lollard en Bristol, donde sus sermones impusieron la prohibición de predicar del obispo de Worcester (1387). En 1388 y 1389 las órdenes reales autorizaron la confiscación de todos los escritos de Wyclif, Hereford, Aston y Purvey y el arresto de sus poseedores. Una segunda traducción de la Biblia (1396) ha sido atribuida a Purvey, pero según McFarlane, esto "descansa sobre una base leve". En 1401, después de algún tiempo en prisión, se retractó públicamente. Se le presentó un sustento, al que renunció después de dos años. Hay motivos para creer que estaba vivo en 1407.

Bibliografía: metro. demente, La Biblia Lollard (Cambridge, ing. 1920). kb mcfarlane, John Wycliffe y los comienzos del inconformismo inglés (Nueva York 1953). h. hargreaves, "El texto latino del Salterio de Purvey", Mediana edad 24 (1955) 73–90. ab emden, Un registro biográfico de la Universidad de Oxford hasta el 1500 d.C. (Oxford 1957–59) 3:1526–27.

[je healey]