O’clery, Michael

Hermano lego, escriba, hagiógrafo e historiador franciscano (en gaélico Mícheál Ó Clérigh); B. Donegal, Irlanda, c. 1590; D. Louvain, Holanda, 1643. O'Clery estudió en escuelas irlandesas antes de ir a los Países Bajos españoles algún tiempo antes de 1621. Entró en la Orden Franciscana alrededor de 1622 en Lovaina, donde los franciscanos irlandeses habían establecido el Colegio de San Antonio en 1607. Muchos académicos y escritores importantes se unieron al Colegio y se convirtió en el centro de un movimiento para proporcionar al pueblo irlandés literatura religiosa en su propio idioma. Una imprenta, instalada en el Colegio en 1611, produjo muchos libros durante los siguientes 60 años. En el momento de la entrada de O'Clery, el barrio de Fathers Hugh, Patrick Fleming y otros relacionados con Louvain, habían elaborado un plan para publicar las vidas de los santos irlandeses. O'Clery fue enviado a Irlanda en 1626 para recopilar material hagiográfico y enviarlo a Lovaina. Permaneció en Irlanda en esta tarea durante 11 años.

Además de una gran cantidad de transcripciones, O'Clery compiló sus propias obras (calendarios de las fiestas de los santos y genealogías de santos y reyes) y reeditó algunos de los primeros documentos históricos. En colaboración con otros tres eruditos produjo (1632-36) su obra más importante, Los Anales de los Cuatro Maestros, una compilación analística de muchas fuentes que cubre la historia de Irlanda desde los primeros tiempos hasta 1616. En 1637 regresó a Lovaina, donde compiló su Diccionario o nuevo aviso (un glosario de palabras oscuras), que se imprimió en la prensa universitaria el año de su muerte.

El logro de O'Clery consistió en rescatar de la destrucción muchos registros históricos irlandeses. Parte de su material fue utilizado por el padre John Colgan, sucesor de los padres Ward y Fleming, en su Sanctorum Irlanda (1645) y Es decir, de los dioses de la Trinidad Thaumaturgae Patrick, y las palomas y Brigid son los actos de la (1647). El plan de publicar las vidas de los santos fracasó después de la muerte (1673) del sucesor de Colgan, el padre Thomas Sheerin, pero la mayor parte del material de los manuscritos de O'Clery se publicó durante el siglo XIX.

Bibliografía: B. Jennings Michael Ó Cléirigh, Jefe de los Cuatro Maestros y sus asociados (Dublín 1936). t. Ó clÉirigh, Aodh Mac Aingil y la escuela irlandesa moderna en Leven (Dublín 1936). s. o'brien, ed., Varios en memoria de Michael Clarke: Miscelánea de estudios históricos y lingüísticos en honor al hermano Michael Clarke (Dublín 1944).

[gs maceoin]