Jaffe, cuerpo

Jaffe, leib (1876-1948), líder, escritor y poeta sionista ruso. Nacido en Grodno, nieto de R. Mordecai-Gimpel * Jaffe, participó en el Primer Congreso Sionista y en los siguientes y fue uno de los principales propagandistas sionistas en discursos, discusiones, artículos y poemas tanto en ruso como en yiddish. Jaffe era miembro de la * Fracción Democrática del movimiento sionista y se encontraba entre los opositores al * Esquema de Uganda. En la * Conferencia de Helsingfors, 1906, fue elegido miembro del comité central sionista en Rusia. Durante un tiempo editó las publicaciones periódicas sionistas en Rusia, Dos yidishe folk y Haolam, en el que publicó artículos sobre actualidad y asuntos sionistas. En el Octavo Congreso Sionista (1907), Jaffe fue elegido miembro del Consejo General Sionista y dirigió el comité sionista regional para las cinco provincias de Lituania. Durante la Primera Guerra Mundial estuvo activo en nombre de la Sociedad Judía de Ayuda a los Refugiados de Guerra (yekopo).

En 1915, Jaffe fue llamado a Moscú para editar la publicación mensual de la Organización Sionista, Yevreyskaya Zhizn. Durante el breve período de la Revolución de Febrero en Rusia, estuvo en el centro del trabajo administrativo y propagandista sionista. Con la consolidación del régimen soviético, Jaffe regresó a Lituania, donde fue elegido presidente de la Organización Sionista y editó su periódico, Últimos Nayes (luego Di Yidishe Tsaytung). En 1920 fue a Ereẓ Israel, donde fue elegido miembro de la Va'ad ha-Ẓirim (Comisión Sionista). Era editor del periódico Haaretz (1920-21) y editor en jefe 1921-22. En 1923, Jaffe se unió a * Keren Hayesod y en 1926, junto con A. * Hantke, se convirtió en su codirector. Hasta su muerte viajó extensamente por todos los países de la Diáspora en misiones de relaciones públicas y estableció contactos con círculos intelectuales. Fue asesinado el 11 de marzo de 1948, cuando una mina colocada por un terrorista árabe explotó en el patio del complejo de la * Agencia Judía.

La obra literaria de Jaffe se dedicó al renacimiento del pueblo judío y al amor de Ereẓ Israel. Publicó tres colecciones de literatura judío-sionista en ruso y también dos antologías rusas de poesía hebrea (junto con el poeta V. * Khodasevich, y con un prólogo de M. * Gershenson), y una selección de poesía mundial sobre judíos-nacionales. asignaturas. Su propia poesía encontró su mejor expresión en ruso. En 1892 apareció su primer poema en la revista judía rusa Voskhod. Su primera colección de poemas, Gryadushchee ("El futuro") apareció en Grodno en 1902 y también contiene traducciones de poesía hebrea. Su segunda colección Ogni na vysotakh ("Fires on the Heights", 1936), apareció en Riga. Jaffe también escribió poemas en yiddish (recopilados en Sonidos de heymat, 1925) y en hebreo. Una selección de sus artículos apareció en Tekufot (1948). Su hijo Benjamín (m. 1986) editó Ketavim, Iggerot y Yomanim (1964), y Bi-Sheliḥut Am (1968; cartas y documentos 1892-1948). Jaffe editado Sefer ha-Congreso (el libro del Primer Congreso Sionista, 1923).

bibliografía:

Kressel, Lexicon, 2 (1967), 98–99; lnyl, 4 (1961), 289–91.

[Yehuda Slutsky y

Melech Ravitch]