Hochhuth, rolf °

Hochhuth, rolf ° (1931–), dramaturgo alemán. Hochhuth, un protestante, fue lector de un editor entre 1955 y 1963 y pudo realizar, en el Vaticano y en otros lugares, la documentación masiva necesaria para su controvertido drama. El diputado (El Adjunto, 1964). Esto se produjo en Berlín en febrero de 1963 y apareció impreso al mismo tiempo. La obra provocó inmediatamente una tormenta de protestas en los círculos católicos debido a su condena sin concesiones al Papa Pío XII por su incapacidad para condenar las políticas judías de Hitler. Los dos héroes trágicos del drama de Hochhuth son el teniente Kurt * Gerstein, un luterano dedicado que se infiltró en las Waffen-ss y trató de despertar la conciencia mundial sobre el Holocausto, y el padre Riccardo Fontana, un sacerdote jesuita cuya revuelta contra el silencio de Pío xii finalmente conduce él para asumir el papel de "representante" del Papa en Auschwitz. El personaje de Fontana es ficticio, pero en parte está inspirado en el heroico preboste Bernhard * Lichtenberg de Colonia, a quien ejecutaron los nazis. Tanto la obra como la documentación adjunta llegan a la conclusión de que Pío XII sacrificó la moralidad a los intereses económicos y políticos a corto plazo de la Iglesia. El diputado apareció en Inglaterra como El representante y en los Estados Unidos como El Adjunto (publicado con la documentación adjunta de Hochhuth, 1964). Provocó una reacción generalizada y fue objeto de una gran controversia, lo que llevó al Papa * Pablo VI a la defensa de Pío XII. La película de 2002 Amén se basó en él.

Hochhuth continuó escribiendo obras controvertidas después de mudarse a Suiza en 1963 y convertirse en dramaturgo residente en el Basle Stadttheater. Su obra de 1978 Un amor en alemania centrado en el gobernador de Wuerttemberg, Hans Filbinger, y su pasado como juez militar en la Segunda Guerra Mundial. La obra provocó un debate que resultó en la renuncia de Filbinger. Su juego McKinsey está llegando, que discute la justicia social moderna y critica a las grandes empresas, fue interpretado por algunos críticos como una exculpación del terrorismo de izquierda, acusación negada por Hochhuth. Una obra anterior Soldados, Necrología en Ginebra (1967), que describe los ataques con bombas británicos en la Segunda Guerra Mundial como crímenes y retrata a Winston Churchill como un criminal de guerra, resultó en su amistad con el historiador británico de extrema derecha David * Irving, quien luego fue acusado de negar el Holocausto. Cuando Hochhuth defendió a Irving en un comentario público en 2005, fue objeto de fuertes ataques en la prensa alemana. Hochhuth más tarde se retractó de su declaración, alegando que no estaba familiarizado con las tesis extremas de Irving y se disculpó públicamente.

bibliografía:

ER Bentley (ed.), Tormenta sobre "El diputado" (1964). añadir. bibliografía: PM Ellsberg, "An Interview with Rolf Hochhuth", en: CF Delzell (ed.), El papado y el totalitarismo entre las dos guerras mundiales (1974); T. Brechenbacher, "El poeta como trampero - El 'representante' de Hochhuth y la impotencia de lo fáctico", en: M. Wolffsohn y T. Brechenbacher (eds.), Historia como trampa (2001), 217–57; HJ Cargas, "'El diputado' de Hochhuth - Una generación después", en: Shofar, 5, 1 (1986), 30 - 42; U. Altermatt, "El debate de Hochhuth en la Suiza católica", en: S. Käppeli (ed.), Lecturas del diálogo judeo-cristiano (2002), 19-32.

[Godfrey Edmond Silverman /

Michael Brenner (2ª ed.)]