Hirschberg, zaïm z’ew

HIRSCHBERG, ḤAÏM Z'EW (1903-1976), historiador de Israel. Hirschberg nació en Tarnopol, Galicia, estudió en el Israelitisch-Theologische Lehranstalt y en la Universidad de Viena. Fue rabino en Czestochowa, Polonia (1927-39), y en 1943 emigró a Ereẓ Israel, donde ocupó varios puestos docentes y fue investigador en la Universidad Hebrea (1947-56). En 1960 comenzó a enseñar historia judía en la Universidad Bar-Ilan y dirigió el Instituto de Investigación sobre la Historia de los Judíos en los Países del Este (1970).

El trabajo publicado de Hirschberg incluye Yaḥas ha-Aggadah la-Halakhah (con B. Murmelstein, 1929, "The Relation of Agadá a Halajá"); Der Diwan des as-Samau'al ibn Adiya (1931); Enseñanzas judías y cristianas en la Arabia islámica anterior y temprana (1939); Israel ba-arav ("Judíos en Arabia", 1946); Be-Ẓel ha-Islam ("A la sombra del Islam", 1957); Me-Ereẓ Mevo ha-Shemesh ("Desde la tierra del sol poniente", 1957); y su obra principal Toledot ha-Yehudim be-Afrikah ha-Ẓefonit (2 vols., "Historia de los judíos en el norte de África", 1965). Hirschberg también tradujo * Nissim b. De JacobḤibbur Yafeh me-ha-Yeshu'ah (1954) con notas y una introducción. En su introducción presenta una historia de los eruditos judíos de Kairouan y una biografía de Nissim b. Jacob. Fue coeditor de dos estudios geográficos, Ereẓ Kinnarot (1950) y Kol Ereẓ Naftali (1968) así como de los volúmenes conmemorativos de P. Churgin (1963) y S. Bialoblocki (1964). Fue editor de la división de la historia de las tierras islámicas y editor departamental de Islam y judaísmo, el mundo musulmán, Arabia, Ereẓ Israel (640-1917), la España musulmana y Yemen para la Enciclopedia Judaica (primera edición).