Demetz, pedro

Demetz, peter (1922–), erudito y escritor checo. Nacido en Praga en una familia checo-judía-alemana, Demetz pasó los últimos años de la guerra en un campo de trabajo nazi para mezcla. Después de terminar sus estudios en la Universidad Charles de Praga, se exilió en 1949. Se instaló en los Estados Unidos, donde en 1962 se convirtió en profesor de literatura alemana y comparada en la Universidad de Yale, jubilándose en 1979. Ha impartido conferencias en numerosos colegios estadounidenses y europeos. universidades y después de 1989 también en la República Checa. En 2000, el presidente Havel le concedió la Medalla al Mérito.

La existencia de tres culturas - checa, alemana y judía - en las tierras checas siempre estuvo en el primer plano de su investigación y actividades literarias. Entre sus obras se encuentran Franz Kafka y Praga (1947; "Franz Kafka y Praga"), incluidos "Franz Kafka y la nación checa", y estudios de Rilke, como Los temas checos de Rilke (1952) y Los años de René Rilke en Praga (1953; "Años de René Rilke en Praga"; Cz. Tr., 1998).

Otros trabajos incluyen La historia literaria de Švejk (1989; "La historia literaria de Schweik") y Sobre los escritores y la suave revolución en Berlín y Praga (1991; "Sobre los escritores y la revolución de terciopelo en Berlín y Praga"). Sol de Bohemia, luna de Moravia: ensayos y recuerdos (1996; Cz., 1997) es una colección de ensayos sobre Hašek, Rilke, Kafka, Masaryk y otros. Praga en negro y dorado. La historia de una ciudad (1997; Cz., 1998) es una historia detallada de Praga desde la Alta Edad Media hasta el período de TG Masaryk, con énfasis no solo en su carácter multicultural sino también en su larga tradición de racionalidad, realismo, ciencia y espíritu. de la crítica.

Demetz vuelve a Franz Kafka en su estudio El Salón Aeronáutico de Brescia, 1909 (2002; Cz., 2003), en el que explora las circunstancias en las que Kafka escribió su artículo "Die Airplane in Brescia", publicado en Bohemia en 1909. Incluye los retratos de quienes participaron en el espectáculo aéreo: Max * Brod y su hermano Otto, el poeta y novelista italiano G. d'Annunzio, el compositor Puccini y los aviadores.

Otras obras de Demetz tratan de la historia literaria alemana, incluyendo Marx, Engels y los poetas (1959; "Marx, Engels y los poetas"), Formas de realismo: Theodor Fontane (1964, 1966; "Formas de realismo: Theodor Fontane"), Literatura alemana de posguerra: una introducción crítica (1970, 1972) y muchos otros.

Demetz también publicó cuentos antiguos de Praga y muchas traducciones de reconocidos autores checos al alemán (Božena Němcová, Jiří * Orten, Jaroslav Seifert, Ludvík Kundera, etc.).

bibliografía:

L. Nezdařil, "Informe sobre Peter Demetz", en: Periódico literario (1992, 1997).

[Milos Pojar (2ª ed.)]