Caesaria, ss.

El nombre de dos abadesas de Saint-Jean en Arles, Francia.

Caesaria la Mayor; B. c. 465; D. c. 525. Abordado en una carta de c. 510 como "santa abadesa" por su hermano cae sarius de arles (De latín clave; [CPL] ed. mi. dekkers L 1010, trad. Klingshirn, 129-39), encabezó una pequeña comunidad de mujeres ascetas, posiblemente en Marsella. En 507 y 508, el monasterio que Caesarius estaba construyendo para su comunidad fuera de los muros de Arles fue destruido por la guerra, pero fue rápidamente reconstruido dentro de los muros y dedicado el 26 de agosto de 512 (vida Caesarii 1.28, 35; 2.48). La regla que Caesarius compuso para la nueva fundación preveía la propiedad común de los bienes, un cercado estricto y una vida comunitaria de oración, lectura de la Biblia y buenas obras (CPL 1009, trad. McCarthy). Caesaria gobernó la institución durante más de diez años y fue sepultada en la iglesia funeraria de Santa María, dedicada en 524 (vida Caesarii 1.57-58).

Caesaria la Joven, segunda abadesa del convento de Arles, posiblemente sobrina de Caesarius y Caesaria; D. antes de 561. Probablemente la virgen a la que se refiere la carta "O Profundum" (CPL 1011), fue educada en el monasterio desde muy joven y en c. 525 se convirtió en su abadesa; en 542 había más de 200 monjas a su cuidado (vida Caesarii 2.47). Ella jugó un papel decisivo en inducir a Cipriano de Toulon a componer la vida de Cesáreo de Arles (vida Caesarii 1.1) y en la transmisión de la Regla de Cesáreo al monasterio de Radegund en Poitiers (Gregorio de Tours, Hist. 9.40; Título Leva. 8.3.81–84). Tenía muchos libros sagrados, incluidos los sermones de Cesáreo y San Agustín, copiados en Arles. Es autora de un breve tratado sobre la vida monástica dirigido a Richild y Radegund (CPL 1054, trad. JA McNamara y JE Halborg, 112-18). También se le atribuyen varios dichos y reglamentos de entierro pertenecientes al monasterio (CPL 1009, 1054). A su muerte, Liliola la sucedió como abadesa.

Fiesta: ene. 12.

Bibliografía: gramo. de plinval, Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques 12 (1953): 212–16. mc mccarthy, La regla para las monjas de San Cesáreo de Arles (1960); a. por vogÜÉ y j. corona, Césaire d'Arles: Obras monásticas, v. 1 (1988); ja mcnamara y je halborg, Mujeres santas de la Edad Media (1992); nosotros klingshirn, Cesáreo de Arles: vida, testamento, cartas (1994).

[mf mccarthy

nosotros klingshirn]