Budde, karl ferdinand reinhard °

Budde, karl ferdinand reinhard ° (1850-1933), erudito bíblico protestante alemán y hebraísta. Budde nació en Bensburg, cerca de Colonia. Enseñó Biblia en las universidades de Bonn (1873-88), Estrasburgo (1889-99) y Marburgo (desde 1900). Con B. Duhm, B. Stade, R. Smend y Emil Kautzsch, Budde fue un ferviente partidario de la crítica histórica formulada por Eduard Reuss, Abraham Kuenen, Karl Heinrich Graf y, sobre todo, Julius Wellhausen, su íntimo amigo. . Su estudio detallado Prehistoria bíblica (1883) es un intento de recuperar las fuentes originales de Génesis 1-11, aclarar su relación entre sí y determinar su origen. Durante los años 1888-89, Budde pronunció una serie de conferencias en la Universidad de Harvard sobre Religión de Israel al exilio (1899), en el que defendió la hipótesis * kenita de los orígenes del culto a yhwh. A lo largo de su vida estuvo profundamente interesado en la historia de la literatura de Israel y sus características literarias. El primero recibió expresión en su obra Historia de la literatura hebrea antigua (1906, 19092); este último, en una serie de artículos sobre métricas hebreas (en zaw 1882, 1883, 1892) y en su discusión de la poesía hebrea en J. Hastings (ed.), Un diccionario de la biblia (Vol. 4, 1902). Entre sus mayores logros estuvo su tratamiento de la kinah, o medidor de lamentación.

Con el avance de los estudios críticos, surgió la necesidad de una nueva serie de comentarios exegéticos sobre la Biblia, y Budde se unió a muchos otros eruditos en la publicación del Comentario de la mano de Goettinger sobre el Antiguo Testamento. Además de los mencionados anteriormente, los siguientes son sus trabajos más importantes: Los libros Richter y Samuel, sus fuentes y su estructura (1890); Los libros de Samuel, edición crítica del texto hebreo (1894); El Libro de Job (1896, 19132); Las llamadas canciones de Ebed Yahweh y el significado del siervo de Yahweh en Isaías 40-55, un voto minoritario (1900); El Canon del Antiguo Testamento (1900); y Los libros de Samuel (1902). Budde también tradujo al alemán varias obras de Abraham Kuenen, editó varias ediciones de WA Hollenberg's Libro de texto hebreo, y coeditado Eduard Reuss: correspondencia con su alumno y amigo Karl Heinrich Graf (1904).

bibliografía:

TH Robinson, en: Los tiempos expositivos, 46 (1934-35), 298ss .; HS Cadbury, en: jbl, 55 (1936), iiff .; zaw, 12 (1935), 286–9.

[James Muilenburg]