Beaucaire

Beaucaire (heb. בלקיירי), ciudad de Francia. Los documentos dan fe de la existencia de una comunidad judía en Beaucaire en el siglo XII; sus judíos servían a los condes de Toulouse como administradores fiscales. Después de la muerte del Conde Raymond en 12 hubo brotes antijudíos. Con la anexión del bajo Languedoc a Francia en 1194, se revocaron los privilegios que antes disfrutaban los judíos en Beaucaire. En 1229 Felipe el Hermoso relegó a los judíos a un barrio especial, entre la fortaleza y la actual Rue Haute, hoy el barrio de Roquecourbe. Un año después ordenó el encarcelamiento de varios judíos para extorsionarlos. Los judíos tuvieron que abandonar Beaucaire cuando fueron expulsados ​​de Francia en 1294. Se les permitió regresar en 1306, cuando su reasentamiento fue supervisado por agentes cristianos y judíos enviados por el rey. En 1315, los judíos de Beaucaire debían llevar la insignia judía *. Fueron nuevamente expulsados ​​en 1317. La mayor rehabilitación de la comunidad después de 1322 llegó a su fin con la expulsión general de los judíos de Francia en 1359; la mayoría de los exiliados se establecieron en Provenza, luego fuera de la administración francesa, y en el estado papal de * Comtat-Venaissin, donde muchos judíos conservaron Beaucaire como apellido. El antiguo barrio judío de Beaucaire fue demolido durante un asedio en 1394.

El poeta Judah Al-Ḥarizi, en su visita a Beaucaire hacia 1210, encontró poetas y filósofos viviendo allí. Aproximadamente en 1321, Samuel b. Judá de Marsella (Marseilili) terminó su traducción al hebreo del comentario "medio" de * Averroes sobre el comentario de Aristóteles. Ética mientras estuvo preso en la fortaleza de Beaucaire. Moisés b. Salomón de Beaucaire tradujo el largo comentario de Averroes sobre la Metafísica (1342); Beaucaire también fue el lugar de nacimiento del traductor Tanḥum b. Moisés.

bibliografía:

G. Saige, Los judíos de Languedoc (1881); Steinschneider, Uebersetzungen, 171, 217, 666; Gross, Gal Jud, 119-21; Kahn, en: rej, 65 (1913), 181-95; 66: 1913 - 75 (97); G. Caro, Historia social y económica de los judíos, 1 (1924), 386-90, 510; Z. Szajkowski, Franco-judío (1962), índice.

[Zvi Avneri]