Barshai (borisovich), rudolf

BARSHAI (Borisovich), RUDOLF (1924–), director, fundador y director de la Orquesta de Cámara de Moscú, solista de viola y orquestador. Barshai nació en Stanitza Labinskaja en Rusia. Su abuelo era un oficial cosaco de alto rango de la secta Subbotnik (Adventista del Séptimo Día) que se había casado con una mujer judía. Durante la Segunda Guerra Mundial su padre huyó a Asia Central y finalmente al área de Moscú. Allí, a la edad de 15 años, Barshai comenzó a tocar el violín. Ingresó en la Escuela Especial de Músicos y más tarde en el Conservatorio de Moscú, donde se convirtió en alumno del famoso violinista Lew Zeitlin. Tocó la viola en la orquesta del Teatro Bolshoi y fue cofundador del Borodin Quartet y fundador y líder de la Orquesta de Cámara de Moscú, que recorrió el mundo durante las décadas de 1960 y 1970. Sus solistas fueron Maria Judina, Svjatoslav Richter, David * Oistrach y otros conocidos músicos rusos, así como Yehudi * Menuhin. Barshai y su orquesta produjeron numerosas grabaciones muy aclamadas.

En 1967, Barshai comenzó a dirigir orquestas importantes en la URSS y en 1969 dirigió el estreno de la 14ª Sinfonía de Shostakovich. Hizo numerosas transcripciones para pequeña orquesta, en particular del Cuarteto de cuerda No 8 de Shostakovitch, la suite para piano de Prokofiev Visiones fugitivas, De Bach Arte de la fugay la Sinfonía nº 10 de Mahler. En 1976, Barshai decidió emigrar a Israel, donde trabajó con la Israel Chamber Orchestra. Luego se trasladó a Inglaterra, donde se convirtió en director titular de la Orquesta Sinfónica de Bournemouth. Posteriormente se instaló en Suiza, recorriendo el mundo y dirigiendo reconocidas orquestas. Es el último de una generación de directores con un singular y profundo conocimiento de la gran tradición musical vienesa.

[Bernd Feuchtner]