Balsamon, theodore

Canonista bizantino del siglo XII; B. Constantinopla, c. 1105; D. allí, c. 1195. De una familia de Constantinopla, Teodoro era diácono en la iglesia de Santa Sofía y servía al patriarca como su principal asesor legal o cartofilax. Fue elegido patriarca de Antioquía a los ochenta (entre 1185 y 1191), pero permaneció en Constantinopla hasta su muerte.

Su trabajo principal es su comentario sobre el Photian Nomocanon de 14 títulos que compuso por sugerencia del emperador Manuel I Comneno y del patriarca Miguel de Anchialos. Este fue un intento de resolver las dificultades planteadas por las leyes eclesiásticas contradictorias y la legislación civil y eclesiástica en conflicto. Además de los 14 títulos, aclaró toda la colección de derecho bizantino, confiando fuertemente en el trabajo de los canonistas Zonaras anteriores. Su principal interés para el historiador es la cantidad de documentos que cita, frecuentemente textualmente, que de otra manera serían desconocidos.

En 1195, el patriarca Marco de Alejandría dirigió unas 60 preguntas al sínodo permanente (synodos endemousa ) en Constantinopla. Balsamon dio las respuestas; pero una investigación reciente ha demostrado que una segunda recensión de estas respuestas probablemente se debió al metropolitano Juan de Calcedonia, un contemporáneo de Balsamon.

Una serie de monografías canónicas que aclaran la organización interna de los oficios eclesiásticos bizantinos en relación con el patriarcado son también obra de Balsamon. Defendió la posición de asesor legal del patriarca frente a las usurpaciones de los protectores, el funcionario curial que presidía casos judiciales menores. Balsamon ayudó al patriarca a componer una serie de actos sinodales, incluido el que trataba de la traducción del patriarca Dositeo a la sede de Constantinopla (1190). Varios manuscritos atribuyen a su autoría la escolia de los profetas del Antiguo Testamento; y Fabricius le atribuye un relato del martirio de los santos Teodoro y Claudio.

Bibliografía: jp migne, ed., Patrología griega 119: 904–909, 1162–1224, monografías; v. 137–38. ga rhalles y m. potles, Syntagma tōn theiōn kai hierōn kanonōn, 6 v. (Atenas 1852-59) en griego. l. petit, Diccionario de teología católica (París 1903–50) 2.1: 135–37. mi. Germán, Diccionario de derecho canónico (París 1935-65) 2: 76-83. v. narbekov, El Nomocanon de Photios con la explicación de balsamons, 2 v. (Kazán 1888-89), en Russ. sp lampros, Revista bizantina 5 (1896) 565-66. v. grumel, Revisión de estudios bizantinos 1 (1943) 239–49, tr. hg beck, Iglesia y literatura teológica en el Imperio bizantino 70–73, 657–58, bibliog.

[fx murphy]