Abrabanel, Abravanel

Abrabanel, abravanel (heb. אבְּרַבַנְאֵל; inexacto Abarbanel ; antes de 1492 también Abravaniel y Brabanel ), Apellido sefardí. Aparentemente, el nombre es un diminutivo de Abravan, una forma de Abraham que no es inusual en España, donde el sonido "h" se traducía comúnmente por "f" o "v". La familia, mencionada por primera vez alrededor de 1300, alcanzó la distinción en España en el siglo XV. Después de 15, los exiliados españoles llevaron el nombre a Italia, África del Norte y Turquía. Los miembros de la familia que fueron bautizados en Portugal en el momento de la Conversión Forzada de 1492 conservaron el nombre en secreto y lo revivieron en el siglo XVII en las comunidades sefardíes de Ámsterdam, Londres y el Nuevo Mundo. La familia también se encontró en Polonia y el sur de Rusia. En los últimos años los inmigrantes sefardíes de la zona del Mediterráneo oriental lo han reintroducido en los países occidentales. También es común en Israel.

El primero de la familia que se elevó a la eminencia fue Judá Abrabanel de Córdoba (más tarde de Sevilla), tesorero y recaudador de impuestos bajo Sancho IV (1284-95) y Fernando IV (1295-1312). En 1310 él y otros judíos garantizaron los préstamos hechos a la corona de Castilla para financiar el asedio de Algeciras. Es probable que fuera Encargado de tienda ("recaudador de rentas") de Castilla. Otro miembro eminente de la familia fue Samuel de Sevilla, de quien Menahem b. Zerah escribió que era "inteligente, amaba a sabios, se hacía amigo de ellos, era bueno con ellos y estaba ansioso por estudiar siempre que el estrés del tiempo lo permitiera". Tuvo gran influencia en la corte de Castilla. En 1388 ocupó el cargo de tesorero real en Andalucía. Durante las revueltas antijudías de 1391 se convirtió al cristianismo con el nombre de Juan Sánchez (de Sevilla) y fue nombrado interventor en Castilla. Se cree que un pasaje de un poema en el Cancionero de Baena, attributed to Alfonso Alvarez de

Villasandino, se refiere a él. Al parecer, él y su familia huyeron más tarde a Portugal, donde volvieron al judaísmo y ocuparon importantes puestos gubernamentales. Su hijo, Judá (muerto en 1471), estaba al servicio financiero del infante Fernando de Portugal, quien por su testamento (1437) ordenó el reembolso de la vasta suma de 506,000 reis blancos. Más tarde aparentemente estuvo al servicio del duque de Braganza. Su negocio de exportación también lo llevó a entablar relaciones comerciales con Flandes. Fue padre de Don Isaac * Abrabanel y abuelo de Judá * Abrabanel (Leone Ebreo) y Samuel * Abrabanel.

bibliografía:

M. Kayserling, Historia de los judíos en Portugal (1867), 74ss .; DS Blondheim, en: Mezclas… M. Alfred Jeanroy (1928), 71–74; C. Roth, Menasseh ben Israel (1934), índice; B. Netanyahu, Don Isaac Abravanel (Eng., 19682); Baer, ​​España, índice; JA de Baena, Cancionero… ed. por JM Azaceta (1966), 127. añadir. bibliografía: MM Kellner, en: Revista de estudios medievales y renacentistas 6 (1976), 269–96; MA Rodrigues, en: Biblos (Coimbra), 57 (1981), 527–95; M. Idel, en: M. Dorman y Z. Harvey (ed.), Filosofyat ha-Ahavah shel Yehudah Abravanel, (1985), 73-114; M. Awerbuch, Entre la esperanza y la razon. (1985); S. Regev, en: Ingresar, 1 (1987), 169–87; C. Alonso Fontela, en: Sefarad47, 1987: 227-43; G. Weiler, Teocracia judía, (1988), 69–85; A. Gross, en: Miguel, 11 (1989), 23–36 (sección heb.); A. Ravitzky, en: L. Landman (ed.), Becarios y becas (1990), 67–90; A. Dines, El cofre de Abravanel (1992); E. Lipiner, Dos portugueses exiliados en Castilla (1997).

[Cecil Roth]